La divisione americana di Square Enix, lo scorso primo aprile, ha registrato il marchio Journey of the Cursed King, sottotitolo ufficiale di Dragon Quest VIII. Il titolo, che in italiano viene tradotto come L’odissea del Re maledetto, che secondo la pagina di registrazione dell’ufficio brevetti americano dovrebbe essere utilizzato per un titolo che uscirà su smartphone e tablet.
Sembra quindi che la versione mobile di Dragon Quest VIII possa giungere anche in occidente, soprattutto in seguito al successo riscontrato in Giappone.